-
1 строгий судья
-
2 строгий судья
коррумпирование, подкуп судьи — tampering with a judge
назначал судей; назначенный судей — drawn up judges
-
3 строгий судья
1) Makarov: stern judge2) Drugs: law judge -
4 строгий
1) ( очень требовательный) strictстро́гий учи́тель — strict teacher
стро́гий судья́ — strict judge
стро́гий кри́тик — exacting critic
2) ( не допускающий отступлений) strict, rigorousстро́гий поря́док — strict order
стро́гий прика́з — strict orders pl
стро́гое пра́вило — strict rule
стро́гая эконо́мия — rigid economy
стро́гая дисципли́на — strict / rigorous / stern discipline
стро́гая дие́та — strict diet
стро́гий ма́ксимум мат. — strict maximum
в стро́гом смы́сле сло́ва — in the strict sense of the word
под стро́гим секре́том, в стро́гой та́йне — in strict confidence
в стро́гом уедине́нии — in strict seclusion
3) (суровый, жёсткий) severe; sternстро́гий тон — severe tone of voice
стро́гий взгляд — stern look
стро́гий вы́говор — severe / stern reprimand
стро́гий пригово́р — severe sentence
стро́гие ме́ры — strong measures
принима́ть стро́гие ме́ры — take strong measures
стро́гий зако́н — stringent [-ɪnʤ-] / rigorous law
стро́гие нра́вы — strict morals ['mɒ-]
4) (аскетичный, скупой) ascetic, austereстро́гие нра́вы — strict / austere morals ['mɒ-]
стро́гие черты́ лица́ — ascetic / austere features
стро́гий стиль — austere style
••стро́гий оше́йник — choke-chain collar
-
5 младший судья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > младший судья
-
6 окружной судья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > окружной судья
-
7 председательствующий судья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > председательствующий судья
См. также в других словарях:
СТРОГИЙ — СТРОГИЙ, взыскательный, требовательный, бдительный, исполнительный, точный, неуклонный, ·противоп. снисходительный, уступчивый; верный, адежный, точный. | Суровый, немилостивый, жестокий, грозный, не прощающий вины. Строгий отец, начальник, не… … Толковый словарь Даля
Судья — Профессия * Врач * Историк * Менеджер * Офицер * Персонал * Солдат * Торговец * Ученик * Ученый * Учитель * Финансист * Юрист Юрист (Адвокат, Законодатель, Нотариус, Судья) Правоведы единственная категория людей, которым незнание законов ничем не … Сводная энциклопедия афоризмов
строгий — прил., употр. часто Морфология: строг, строга, строго, строги и строги; строже; нар. строго 1. Строгим называют того, кто не допускает в общении с кем либо, в чьём либо поведении отклонений от какой либо нормы, требует соблюдения каких либо… … Толковый словарь Дмитриева
строгий — ая, ое; строг, а, о, строги и строги; строже; строжайший. 1. Очень требовательный; взыскательный. С. учитель. С. критик. С. хозяин. С ие родители. С. судья. Он строг в суждениях, в обращении с подчинёнными, с сослуживцами, в оценках кого , чего л … Энциклопедический словарь
строгий — ая, ое; строг, а/, о, стро/ги и строги/; стро/же; строжа/йший см. тж. строгость 1) Очень требовательный; взыскательный. Стро/гий учитель. Стро/гий критик. Стро/гий хозяин … Словарь многих выражений
Фредрикссон (судья) — Эрик Фредрикссон Общая информация Полное имя Эрик Фредрикссон Прозвище … Википедия
РАДАМАНТ — Сын Юпитера и Европы, брат Миноса, сделанный за свою справедливость адским судьей. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. РАДАМАНТ сын Зевса и Европы, славившийся… … Словарь иностранных слов русского языка
Карпов, Ричард Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Карпов. Ричард Карпов Общая информация … Википедия
Гольдони — Карло (Goldoni) известный итальянский драматург, род. в Венеции в 1707 г. В доме деда своего, большого любителя театра, он уже ребенком знакомился с сценическими представлениями. Изучая по приказанию отца медицину, он больше читал Плавта,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гольдони, Карло — Карло Гольдони Carlo Goldoni … Википедия
Гольдони — Гольдони, Карло Карло Гольдони Carlo Goldoni венецианский драматург Дата рождения … Википедия